Psalms 42:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We HOSI, moya wanga wa tlhaveka endzeni ka mina, hikokwalaho ndza ku anakanya ndzi ri etikweni ra le Yordani ni ra Hermoni, ni le ntshaveni ya Mizara.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xikwembu xanga, moya wa mina wu tshikilelekile endzeni ka mina; hikwalaho, ndzi ta ku tsundzuka etikweni ra Yordani, ni le tintshaveni ta Hermoni, exitsungeni xa Misar.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xikwembu xanga! Moya wa mina wu hele ntamu endzeni ka mina: Hikwalaho ndzi anakanya wena ndzi ri etikweni ra Yordani, Na Hermoni, ni le ntshaveni ya Mizara.