Psalms 42:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambiswiritano, HOSI Xikwembu xi ta ndzi komba tintswalo loko ri xile, nivusiku ndzi ta yimbelela risimu ra xona, ndzi khongela xona n'wini wa vutomi byanga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Yehovha u ta lerisa tintswalo ta yena ninhlikanhi, nivusiku risimu ra yena ri ta va na mina, ni xikhongelo xa mina eka Xikwembu xa vutomi bya mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ninhlekanhi, Yehovha u ndzi ha tintswalo ta yena; Nivusiku, ndzi tshama ndzi yimbelela risimu ra yena, Ndzi khongela Xikwembu xa vutomi bya mina.