Psalms 43:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ndzi ta fika alitarini ya wena, we Xikwembu lexi xi ndzi nyikaka ku tsaka; ndzi ta yimbelela ndzi ku dzunisa hi swichaya-chayani, wena u nga Xikwembu xanga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi ndzi ta ya ealitarini ya Xikwembu, eka Xikwembu xa ntsako wa mina lowukulu; ina, ndzi ta ku dzunisa ehenhla ka zither, Xikwembu xanga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta tshinela alitari ya Xikwembu, Ya Xikwembu lexi ku nga ku tsaka ka mina ni ku yimbelela ka mina; Ndzi ta ku dzunisa hi haripa, wena Xikwembu, Xikwembu xanga!