Psalms 44:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Valala va hina, hi va wisela hansi hi ku pfuniwa hi wena, hi va kandziyela hi vito ra wena,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi ta xanisa valala va hina ha wena; hi vito ra wena hi ta kandziyela lava hi pfukelaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ha wena hi ta himetela lava nga valala va hina; Hi vito ra wena, hi ta kandziyela lava hi pfukaka.