Psalms 45:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vito ra wena ndzi ta ri dzunisa evanhwini minkarhi hinkwayo, kutani vanhu va matiko hinkwawo va ta ku twarisa hilaha ku nga heriki.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta tsundzukiwa hi vito ra wena ku suka eka rixaka rin’wana ku ya eka rin’wana; hikwalaho, matiko ma ta ku dzunisa hilaha ku nga heriki.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta tsundzuxa vito ra wena etinxakeni hinkwato, Hikwalaho matiko ma ta ku dzunisa hi mikarhi leyi nga heriki.