Psalms 48:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
xiyimo xa ntshava ya Siyoni a hi ku saseka ka xona, vanhu va misava hinkwayo va tsakela yona, hikuva muti wa Mufumi wa hinkwaswo wu le ka yona, hi yona “Ntshava-ya-le-N'walungwini”.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lexinene eka xiyimo, ku tsaka ka misava hinkwayo, i ntshava ya Siyoni, leyi nga en’walungwini, muti wa Hosi leyikulu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yi sasekile swonghasi ntshava ya Siyoni, yi tsakisa misava hinkwayo. Etlhelweni ra n'walungu, i muti wa hosi leyikulu;