Psalms 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We Xikwembu, va rhwexe milandzu ya vona, va tshike va lovisiwa hi makungu ya vona; va hlongole va suka emahlweni ka wena hikwalaho ka swidyoho swa vona leswo tala, hikuva va ku hundzukerile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va lovisile, wena Xikwembu; a va wele hi xikongomelo xa vona; va hlongola hi vugevenga bya vona byo tala; hikuva va ku xandzukerile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U va ba, Xikwembu, u va wisa hi makungu ya vona. U va wisa hikwalaho ka swidyoho swa vona leswi teleke; Hikuva va ku hundzukele.