Psalms 5:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nimixo, wa ri twa rito ra mina, we HOSI; loko dyambu ri xa, ndzi ku vekela magandzelo hi ndlela ya kona, kutani ndzi langutela ...

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha, u ta twa rito ra mina nimixo; nimixo ndzi ta kongomisa xikhongelo xa mina eka Wena ndzi languta ehenhla.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha, u yingisa rito ra mina ka ha ri mixo; Wa ha ri mixo, ndzi hundzuka eka wena, ndzi languta.