Psalms 5:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kasi mina ndzi ta nghena endlwini ya wena, hikwalaho ka tintswalo ta wena leto tala; ndzi ta nkhinsama emahlweni ka Tempele ya wena leyo hlawuleka; ndzi ku khongela hi xichavo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loko ku ri mina, ndzi ta nghena endlwini ya wena hi tintswalo letikulu ta wena, ndzi ta gandzela hi ku chava ka wena etempeleni ya wena yo kwetsima.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe mina hi tintswalo ta wena letikulu ndzi ta nghena endlwini ya wena, Ndzi ta khinsama hi ku chava etempeleni ya wena leyo kwetsima.