Psalms 50:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xikwembu xa hina xa ta, xi nga ka xi nga miyeli; xi rhangeriwe hi ndzilo lowu pfurhaka swinene, xi rhendzeriwa hi xidzedze lexo chavisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xikwembu xa hina xi ta ta, a xi nge miyeli; ndzilo wu ta pfurha ekusuhi na wona, wu ta pfurha ematlhelo hinkwawo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Xikwembu xa hina xa ta, xi nga ka xi nga miyeli; Emahlweni ka xona ku ni ndzilo lowu pfurhaka, Xi rhendzeriwe exikarhi hi xidzedze lexa matimba.