Psalms 50:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi ri: “N'wina vanhu va mina, ndzi lava ku vulavula na n'wina; ndzi lava ku mi tshinya n'wina Vaisraele. Mina Xikwembu, ndzi Xikwembu xa n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yingisani vanhu va mina, kutani ndzi ta vulavula; Wena Israele, kutani ndzi ta ku nyikela vumbhoni: Hi mina Xikwembu, Xikwembu xa wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Yingisa, tiko ranga, ndzi ta vulavula, Yingisa, Israele, ndzi ta vula vumbhoni exikarhi ka wena. Hi mina Xikwembu, Xikwembu xa wena.

Recommended Reading