Psalms 51:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We Xikwembu, ndzi twele vusiwana hikwalaho ka rirhandzu ra wena; susa milandzu ya mina, hikwalaho ka tintswalo ta wena letikulu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eka muyimbeleri, Pisalema ya Davhida, loko muprofeta Natani a ta eka yena, loko a nghena eBatixeba. Hi vukulu bya tintswalo ta wena, ndzi kutsula eka ku tlula nawu ka mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Oho Xikwembu! Ndzi twele vusiwana hi tintswalo ta wena; Hi musa lowukulu wa wena, hlangula swidyoho swa mina.