Psalms 52:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe Xikwembu xi ta ku herisela makumu, xi ta ku wisa, xi ku humesa emutini wa wena, xi ta ku tsuvula u suka etikweni ra lava hanyaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xikwembu xi ta mi lovisa hilaha ku nga heriki; U ta ku susa a ku susa laha u tshamaka kona a ku lovisa emisaveni ya lava hanyaka. Sela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho Xikwembu xi ta ku heta hi laha ku nga heriki, Xi ta ku khoma, xi ku susa entsongeni wa wena, Xi ku tsuvula emisaveni ya lava hanyaka.