Psalms 52:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi ta ku nkhensa hilaha ku nga heriki we Xikwembu, hikuva u tirhile. Ndzi ta twarisa vito ra wena, hikuva ri lulamile emahlweni ka lava va ku khongelaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta ku dzunisa hilaha ku nga heriki, hikuva u endle sweswo; kutani ndzi ta rindza Vito ra Wena; hikuva i swinene eka vakwetsimi va wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta ku vonga hi masiku, hikuva u tirhile; Ndzi ta tshemba vito ra wena hikuva ri nene, Emahlweni ka vahlawuriwa va mina.