Psalms 53:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xana i mani munhu wo huma eSiyoni la nga ta ponisa Israele xana? Siku Xikwembu xi nga ta tlhela xi katekisa vanhu va xona, va ka Yakobo va ta ba minkulungwana, Vaisraele va ta tsaka ngopfu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko ku ponisiwa ka Israyele a ku huma eSiyoni! Loko Xikwembu xi vuya evuhlongeni bya vanhu va xona, Yakobe u ta tsaka naswona Israyele u ta tsaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Aa! Ku kutsula ka Israele ku ta pfa rini eSiyoni xana? Siku Xikwembu xi nga ta tlherisa vabohiwa va tiko ra xona, Yakobo u ta khana, Israele u ta tsaka.