Psalms 55:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Rifu a ri va khubumete, a va rhelele va ya exivandleni xa vafi va ri karhi va hanya, hikuva leswo homboloka swi tele emitini ya vona ni le timbilwini ta vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Rifu a ri va hlasele, va rhelela etiheleni va ha hanya, hikuva vuhomboloki byi kona etindhawini ta vona to tshama eka tona ni le xikarhi ka vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Rifu a ri va khome hi xipuku, A va ngirimele exivandleni xa vafi va ha hanya! Hikuva ku homboloka ku le tindlwini ta vona, ni le xikarhi ka vona.
Recommended Reading