Psalms 55:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Andlala timhaka ta wena emahlweni ka HOSI Xikwembu, kutani xona xi ta ku seketela; xi nga ka xi nga pfumeli leswaku lowo lulama a tsekatsekisiwa, ni siku ni rin'we.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lahlela ndzhwalo wa wena eka Yehovha, u ta ku seketela; A nge va pfumeleli lavo lulama va tsekatseka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Nyiketa Yehovha timhaka ta wena, u ta ku seketela; A nga ka a nga pfumeli ni siku ni rin'we leswaku la lulameke a tsekatsekisiwa.