Psalms 56:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Maxangu ya mina u ma tivile we HOSI, u hlengeletile mihloti ya mina exibyeni. Xana swilo leswi a wu swi tsalanga ebukwini ya wena xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U vulavula hi ku famba-famba ka mina, u chela mihloti ya mina exibyeni xa wena; xana a yi kona ebukwini ya wena?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U tsala ku valanga hinkwako ka mina. Hlengeleta mihloti ya mina ekhuwaneni ra wena; A yi tsariwanga ebukwini ya wena xana?