Psalms 57:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Valala va mina va ndzi rhiyele ntlhamu, kambe ndzi wu wachukisile! Endleleni ya mina va cerile khele, kambe lava nga wela eka rona hi vona vinyi!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va ndzi vekele ntlhamu; moya wa mina wu lahlekile; va cela mugodi emahlweni ka xikandza xa mina, va wela eka wona. Sela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A va rhiyile ntlhamu ehansi ka mikondzo ya mina, Moya wa mina a wu korhamile; A va cerile rindzi emahlweni ka mina: Ku wele vona eka rona.