Psalms 57:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Pfuka wena moya wanga, we haripa na we xitende, pfukani! Vurhonga ndzi ta byi pfuxa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Pfuka, hosi yanga; pfuka, xichayachayana ni haripa: Ndzi ta pfuka nimixo swinene.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Pfuka moya wanga; pfukani n'wina gubu ni haripa! Ndzi ta pfuxa vurhonga bya mixo.