Psalms 59:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We Xikwembu xanga, ndzi lamulele eka valala va mina, ndzi sirhelele eka lava va ndzi hlaselaka,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eka xiyimbeleri, Mualtaski, Mikthama wa Davhida, loko Sawulo a rhuma, va rindza yindlu eka mudlayi. Xikwembu xanga, ndzi kutsula eka valala va mina;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xikwembu xanga! Ndzi lwele eka lava ndzi vengaka! Ndzi veke ekule ni valala va mina.