Psalms 59:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va vulavula, marito ya vona ma ku dyohela; a va phasiwe hi ku tikukumuxa ka vona, hikuva va tiva ntsena ku rhukana ni ku hemba.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho ka xidyoho xa milomu ya vona ni marito ya milomu ya vona, a va tinyungubyise hi ku tikukumuxa ka vona, ni hikwalaho ka ndzhukano ni mavunwa lawa va ma vulaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko ku hume rito emilon'wini ya vona, ku hume xidyoho. A va phasiwe eku tikukumuxeni ka vona, Hikwalaho ka tinhlambha ni mavunwa leswi va swi vulaka.