Psalms 59:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Eku hlundzukeni ka wena, va herise u va herisela makumu. A swi tiviwe ni le makun'wini ya misava leswaku va ka Yakobo va fumiwa hi wena we Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va lovise hi ku hlundzuka, va lovisa, leswaku va nga vi kona; naswona a va swi tivile leswaku Xikwembu xi fuma na Yakobo ku ya fika emakumu ya misava. Sela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U va heta hi vukari bya wena, u va heta leswaku va nga ha vi kona! A ku tiviwe, ni le makun'wini ya misava, Leswaku Xikwembu xi fuma Yakobo.