Psalms 59:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Wena u ndzi nyikaka matimba ndzi ta ku dzunisa hi ku yimbelela, hikuva we Xikwembu u khokholo ra mina, u Xikwembu xo tshembeka lexi xi ndzi rhandzaka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi wena matimba ya mina, ndzi tsakela ku yimbelela ku ku xixima, u matimba ya mina, hikuva Xikwembu i vutumbelo bya mina ni Xikwembu xa tintswalo ta mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Matimba ya mina! Ndzi ta ku twarisa, Hikuva Xikwembu i khokholo ra mina leri tlakukeke, Xikwembu lexi ndzi tsetselelaka.