Psalms 59:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Languta we HOSI, va ndzi tumbelela va lava ku ndzi dlaya, vanhu lava va tihanyi va ndzi xiyaxiya va lwa na mina; mina a ndzi tlulanga milawu, a ndzi dyohanga nchumu,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva waswivo, va wundla moya-xiviri wa mina; ku nga ri hikwalaho ka ku tlula nawu ka mina kumbe xidyoho xa mina, Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva languta, va rhiyele moya wa mina mitlhamu; Vanhu va matimba va ndzi etlelela; Ku nga ri hikwalaho ka ku homboloka kumbe ka xidyoho xa mina, oho Yehovha!