Psalms 59:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Wena HOSI Xikwembu xa matimba hinkwawo, wena Xikwembu xa Vaisraele, tana u ta ba vamatiko lava hinkwavo, u nga tsetseleli na un'we wa vakanganyisi lava!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Wena Yehovha, Xikwembu xa mavuthu, Xikwembu xa Israyele, pfuka u kambela matiko hinkwawo; mi nga tshuki mi va tsetselela vadyohi lavo homboloka. Sela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Wena Yehovha, Xikwembu xa tinyimpi, Xikwembu xa Israele! Pfuka u laya matiko hinkwawo! U nga tsetseleli na un'we wa timbabva leti.