Psalms 61:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Siku rin'wana ni rin'wana ndzi ta yimbelela ndzi dzunisa vito ra wena; ndzi ta ku humesela magandzelo lawa ndzi ku tshembiseke wona hi ku hlambanya.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani ndzi ta yimbelela tipisalema leswaku ndzi dzunisa vito ra wena hilaha ku nga heriki, leswaku ndzi ta hetisisa swihlambanyo swa mina masiku hinkwawo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi laha ndzi nga ta dzunisa vito ra wena hi masiku, Ndzi hetisa ku hlambanya ka mina siku rin'wana ni rin'wana.