Psalms 66:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi ta teka swifuwo leswi noneke, ti nga tinyimpfu ta makhuna ni tinkuzi ni timbuti, ndzi ku humesela magandzelo lama hisiwaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta ku endlela magandzelo yo hisiwa ya swifuwo leswi nonisiweke, swin’we ni mirhi ya risuna ya makhuna; Ndzi ta endla magandzelo hi tinkunzi ni timbuti. Sela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta ku humesela tiholokosta ta tinyimpfu leti noneke, Swin'we ni mafurha ya makhuna, Ndzi ta tlhava tinkunzi ni swiphongo.