Psalms 66:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Huwelelani emahlweni ka Xikwembu mi ku: “Mintirho ya wena ya hlamarisa; valala va wena va rhurhumela emahlweni ka wena, hikuva matimba ya wena i makulu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vula eka Xikwembu u ku: U ni khombo swonghasi emintirhweni ya wena! hi vukulu bya matimba ya wena valala va wena va ta ku titsongahata.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mi ku eka Xikwembu: “Mitirho ya wena yi chavisa swonghasi! Hikwalaho ka vukulu bya matimba ya wena, valala va wena va ku xengetela.