Psalms 68:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

swo kota swifaniso swa matuva, leswi nga ni timpapa leti nameketiweke silivhere ni tinsiva to vangama ta nsuku. Xana ma ha salela yini le handle ematshangeni xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hambi wo etlela exikarhi ka swibya, u ta fana ni timpapa ta tuva leri funengetiweke hi silivhere ni tinsiva ta rona leti funengetiweke hi nsuku wo tshwuka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko mi ri karhi mi wisa exikarhi ka matshanga, A mi fana ni tuva leri nga ni timpapa leti namekiweke hi silivhere; Tinsiva ta rona ta hatima kukotisa nsuku.