Psalms 68:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vanhu lava nga ni xivundza, Xikwembu xi va nyika vutshamo, xi ntshunxa lava bohiweke, kambe lava tiarisaka va ta tshama emakwandzasini.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xikwembu xi veka lava nga voxe emakaya ya vona, xi humesa lava bohiweke hi tinketana, kambe valala va tshama emisaveni leyi omeke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xikwembu xi akisa endlwini lava tshikiweke; Xi humesa lava bohiweke xi va veka endzalweni; Kambe lava tiarisaka va tshama ematikweni ya ku oma.