Psalms 69:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Wa swi tiva leswaku ndzi rhuketeriwa ngopfu, u tiva ni tingana leti ndzi khomisiwaka tona; valala va mina hinkwavo va tiva hi wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U tiva ku delela ka mina ni tingana ni ku delela ka mina; valala va mina hinkwavo va na wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U tiva ku soriwa ka mina, ni tingana ta mina, ni ku sandziwa ka mina; Valala hinkwavo va mina va le mahlweni ka wena.