Psalms 69:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi hoxiwe ekheleni leri enteke ra ndzhope, ku hava laha ndzi nga kandziyaka kona; ndzi cukumetiwe exidziveni, maboboma ma ndzi khubumeta.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi dzike endzhopeni lowu enteke, laha ku nga riki na ndhawu yo yima; Ndzi nghene ematini lama enteke, laha maboboma ma fikeke eka mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi nyupele endzhopeni laha ndzi hlulekaka ku yima; Ndzi nghene ematini ya ku enta, ma ndzi funengetile,