Psalms 69:35 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikuva Xikwembu xi ta ponisa muti wa Siyoni, xi tlhela xi pfuxa miti ya Yuda, kutani malandza ya xona ma ta tshama kona, ma ta teka tiko ri va ra wona;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Xikwembu xi ta kutsula Siyoni xi tlhela xi aka miti ya Yuda, leswaku va ta tshama kona va tlhela va yi teka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva Yehovha u ta ponisa Siyoni u ta aka miti ya Yuda; Va ta tshama kona, va fuma tiko.