Psalms 69:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We Xikwembu, u tiva vuphukuphuku bya mina, milandzu ya mina ndzi nge koti ku ku fihlela yona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Oho Xikwembu, wa swi tiva vuphukuphuku bya mina; naswona swidyoho swa mina a swi tumbetiwi eka wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Oho Xikwembu! Wa tiva vuhunguki bya mina, Ni milandzu ya mina a yi fihliwanga eka wena.