Psalms 69:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku hisekela yindlu ya wena swa ndzi dya, lava va ku rhuketelaka, va rhuketela mina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva ku hiseka ka yindlu ya wena ku ndzi herile; kutani tingana ta lava va ku khunguvanyiseke ti wela ehenhla ka mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva ku hiseka ka yindlu ya wena ku ndzi dyile, Ni swisandzu swa lava ku sandzaka swi ndzi wele ehenhla.