Psalms 7:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

nala loyi a a ndzi hlongorise a ndzi khoma, a wisela vutomi bya mina ehansi a byi kandziyela, a cukumeta ku dzuneka ka mina eritshurini.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nala a a hlongorise moya-xiviri wa mina, a wu teka; ina, a a kandziye vutomi bya mina emisaveni, a veka ku dzuneka ka mina entshurini. Sela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Nala a a ndzi hlongorise, a ndzi khoma, A kandziyela vutomi bya mina ehansi, Kutani a etlerisa ku kwetsima ka mina entshurini!