Psalms 7:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We HOSI, suka u yima u hlundzukile, tlakuka u tela valala va mina lava levaka; pfuka u ndzi lwela, wena u lavaka leswaku timhaka ti avanyisiwa hi ku lulama.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Pfuka, Yehovha, hi ku hlundzuka ka wena, titlakusa hikwalaho ka vukarhi bya valala va mina, u ndzi pfukela ku avanyisa loku u ku leriseke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Pfuka, Yehovha, evukarini bya wena, U pfukela ku leva ka lava nga valala eka mina, Pfuka ku ndzi yimela, u lerisa ku avanyisa!