Psalms 71:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Siku rin'wana ni rin'wana, ndzi ta vula leswaku u Xikwembu xo tshembeka, ni leswaku u ponisa vanhu. Hakunene mintirho ya wena i ntsandza-vahlayi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nomu wa mina wu ta twarisa ku lulama ka wena ni ku ponisiwa ka wena masiku hinkwawo; hikuva a ndzi ti tivi tinomboro ta yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Nomu wa mina wu ta twarisa ku lulama ka wena, Ni ku hlayiseka ka wena hi siku rin'wana ni rin'wana; Hikuva a ndzi tivi mpimo wa swona.