Psalms 71:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We Xikwembu, u ndzi dyondzisile ku sukela evuntshweni bya mina, hikokwalaho ni sweswi ndza ha twarisa mintirho ya wena leyo hlamarisa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xikwembu, u ndzi dyondzisile ku sukela evuntshweni bya mina, ku fikela sweswi ndzi vula masingita ya wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Oho Xikwembu! U ndzi dyondzisile ku sungula evuntshweni bya mina, Kutani ku fika sweswi, ndzi tshama ndzi vula swihlamariso swa wena.