Psalms 71:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We Xikwembu, ku lulama ka wena i kukulu kukota matilo. U tirhile leswikulu ngopfu, ku hava loyi a ringanaka na wena we Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Nakambe, ku lulama ka wena ku tlakukile swinene, Xikwembu lexi endleke swilo leswikulu; Oho Xikwembu, loyi a fanaka na Wena!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku lulama ka wena Xikwembu, ku tlakukile ngopfu, U endle leswikulu, oho Xikwembu! I mani la fanaka na wena!