Psalms 71:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku sukela siku leri ndzi nga velekiwa ha rona, ndzi tiseketela hi wena, hi wena u ndzi humeseke ekhwirini ra manana. Ndzi nga ka ndzi nga tshiki ku ku dzunisa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi kurisiwe hi wena ku sukela ekhwirini ra mana wakwe; Hi wena u ndzi humeseke ekhwirini ra manana; u ta tshama a ri ku dzunisiwa ka mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku suka ekhwirini ra manana, ndzi tiseketele eka wena; Hi wena la ndzi humeseke ekhwirini ra manana; Ndzi ta ku tlangela hi masiku.