Psalms 74:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We Xikwembu, xana u hi tshikele yini? U nga va u hi tshikele makumu xana? Xana u hi hlundzukelela yini, hina hi nga ntlhambi lowu u wu risaka, xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

(Xisirhelelo xa Asafa.) Xikwembu, hikwalaho ka yini u hi tshikile hilaha ku nga heriki? ku hlundzuka ka wena ku hisa tinyimpfu ta madyelo ya wena?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Oho Xikwembu, u hi cukumetele makumu ha yini-ke? U karihele ntlhambi lowu u wu risaka hikwalaho ka yini?