Psalms 75:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ha ku tlangela we Xikwembu, ha ku tlangela! U le kusuhi na hina, kutani vanhu va fanele ku twarisa mintirho ya wena leyo hlamarisa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
(Eka murhangeri wa vuyimbeleri, Altaskit, Pisalema kumbe Risimu ra Asafa.) Eka Wena Xikwembu, ha nkhensa, Hi nkhensa: Hikuva Vito ra Wena ri le kusuhi, Mihlolo ya wena ya vula.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ha ku tlangela, oho Xikwembu, ha ku tlangela, Vito ra wena ri le milon'wini ya hina; Hi hlaya swihlamariso swa wena.