Psalms 76:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Masocha lama tiyeke ma hlaseriwile ma ha etlele, ma tekeriwa leswi a ma swi phanghile; a ku vanga na nhenha na yin'we leyi koteke ku tlakusa voko.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lava timbilu leti tiyeke va phangiwile, va khomiwe hi vurhongo naswona a ku na un’we wa tinhenha loyi a kumeke mavoko ya vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vanhu lava va vurhenha ngopfu va phangiwile, Va tietlelele evurhongweni bya vona; A va tivanga ku tilwela, vanhu hinkwavo lava va tinhenha.