Psalms 77:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
U boxile ndlela ya wena exikarhi ka lwandle, u tsemakanyile hi le swidziveni, kutani ku hava loyi a voneke minkondzo ya wena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndlela ya wena yi le lwandle, ni ndlela ya wena yi le matini lamakulu, ni magoza ya wena a ma tiviwi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U tiboxele gondzo exikarhi ka lwandle, Ni ndlela ya wena exikarhi ka mati lamakulu; Kutani mitila ya wena a yi tiviwanga.