Psalms 78:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ha swi tiva leswaku xi bile ribye, mati ma huma ma hobomulana kukota nambu. Kambe xana xi nga ha humesa vuswa ni nyama, xi phamela vanhu va xona xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, u ba ribye, mati ma khuluka, ni milambu yi khuluka; xana a nga tlhela a nyika xinkwa xana? xana a nga nyika vanhu va yena nyama?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Maswivo, xi bile ribye, kutani mati ma humile, Ni milambu yi khulukile; Xana xi nga swi kota ku nyika vuswa, Ni ku lunghisela tiko ra xona nyama xana?”