Psalms 79:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani hina vanhu va wena, hi ntlhambi lowu u wu risaka; hi ta ku tlangela, hi twarisa ku dzuneka ka wena hilaha ku nga heriki.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi yona mhaka leyi hina, vanhu va wena ni tinyimpfu ta madyelo ya wena hi nga ta ku dzunisa hilaha ku nga heriki; hi ta ku byela ku dzuneka ka wena eka switukulwana ni switukulwana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani hina, tiko ra wena, ntlhambi lowu u wu risaka, Hi ta ku khensa hi laha ku nga heriki, Ni vatukulu va hina, va ta tama va vula ku dzuneka ka wena.