Psalms 8:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We HOSI, N'wini wa hina, vito ra wena ri dzuneka ngopfu emisaveni hinkwayo! Wena u vekeke ku kwetsima ka wena ehenhla ka matilo,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eka muyimbeleri wa Giti, risimu ra Davhida. Loyi a vekeke ku vangama ka wena ehenhla ka matilo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Oho Yehovha, Hosi ya hina! Vito ra wena ri kwetsimile swonghasi emisaveni hinkwayo! Ku vonakala ka wena ku tlakukile henhla ka matilo.