Psalms 80:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kambe u katekisa hosi ya tiko leyi u yi hlawuleke, leyi u yi tiyiseke hi matimba ya wena,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Voko ra wena a ri lwisane ni wanuna loyi a nga evokweni ra wena ra xinene, ni n’wana wa wanuna loyi u ti nonon’hwiseke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Sirheleta munhu, wu nga ntirho wa voko ra wena ra xinene, Ni n'wana wa munhu loyi u tihlawuleleke yena!